Imported upstream version 1.5
[manpages-zh.git] / src / mann / Button.n
blob8d299684c7a2f0ce672168d4d665409b93303542
1 .TH Button "tcl" "tcllib - BWidget"
3 .SH NAME
4 .B Button - 有增强选项的按钮组件
6 .SH 创建 CREATION
7 .B Button pathName ?option value...?
9 .SH 描述 DESCRIPTION
10 Button 组件向 Tk 按钮组件扩展了新选项。增加了动态帮助 (\fIDynamicHelp\fR) 选项,一个新面型(relief)式样,arm/disarm 回调,和 repeatdelay/repeatinterval 选项。
12 .SH 组件特有选项 WIDGET-SPECIFIC OPTIONS
14 .TP
15 -armcommand
16 指定当在 Button 上点击鼠标按钮 1 的时候与 Button 相关联的一个 Tcl 命令。在 repeatdelay 或 repeatinterval 选项是正整数的时候,如果鼠标指针在这个按钮之上,则反复的调用这个命令,直到释放鼠标按钮 1
18 .TP
19 -command
20 指定与 Button 相关联的一个 Tcl 命令。典型的当鼠标按钮 1 在 Button 窗口上释放的时候调用这个命令。
22 .TP
23 -default
24 指定缺省 ring 为三种状态之一: normal、active、或 disabled。在活跃状态下,用这个平台特定的缺省按钮的外观绘制这个按钮。在普通状态下,用这个平台特定的非缺省按钮的外观来绘制这个按钮,留出足够的空间来绘制缺省按钮外观。普通和活跃状态将导致相同大小的按钮。在停用状态下,用非缺省按钮外观来绘制这个按钮,但不为缺省外观留下空间。停用状态将导致比活跃状态更小的按钮。
26 .TP
27 -disarmcommand
28 指定在鼠标按钮 1 释放的时候与 Button 相关联的一个 Tcl 命令。即使鼠标指针不在 Button 上也要调用这个命令,并且总是在用 command 选项指定的命令之前。它典型的与 armcommand、repeatdelay 和 repeatinterval 联合使用。
30 .TP
31 -height
32 为 Button 指定想要的高度。如果在 Button 中显示一个图象或位图,则这个值单位是屏幕单位; 对于文本它以行为单位。如果未指定这个选项,则从在其中显示的图象或位图或文本的大小来计算 Button 的需要的高度。
34 .TP
35 -helptext
36 动态帮助的文本。如果为空,则这个组件不能获得帮助。
38 .TP
39 -helptype
40 动态帮助的类型。使用 balloon 或 variable.
42 .TP
43 -helpvar
44 在 helptype 选项是 variable 的时候使用的变量。
46 .TP
47 -name
48 为这个按钮指定一个标准名字。如果在资源数据库中找到选项 *nameName,则从它的值中提取 text 和 underline 选项。
50 .TP
51 -relief
52 为这个组件指定想要的 3-D 效果。可接受的值是按钮面型(relief)的标准值(raised、sunken、 flat、ridge、solid、和 groove) 和 link,它指定当指针在按钮外面的时候按钮的面型是 flat 而在指针在里面的时候是 raised。
54 .TP
55 -state
56 指定这个 Button 为三种状态之一: normal、active、或 disabled。在普通状态下,使用 foreground 和 background 选项显示这个 Button。典型的在指针在这个 Button 之上的时候使用活跃状态。在活跃状态下,使用 activeforeground 和 activebackground 选项显示这个 Button。停用状态意味着这个按钮应当是没有感觉的(insensitive): 缺省绑定将拒绝激活这个组件并将忽略鼠标按扭按下。在这种状态下,使用 disabledforeground 和 background 选项显示这个 Button。
58 .TP
59 -underline
60 指定在这个按钮的标签中要有下划线的字符的整数索引。0 对应显示的文本的第一个字符,1 对应下一个字符,以此类推。
62 在这个按钮的顶层窗口上自动把绑定 <Alt-char> 自动的设置为调用 Button::setfocus。
64 .TP
65 -width
66 为 Button 指定想要的宽度。如果在 Button 中显示一个图象或位图,则这个值单位是屏幕单位; 对于文本它以字符为单位。如果未指定这个选项,则从在其中显示的图象或位图或文本的大小来计算 Button 的需要的宽度。
68 .SH 组件命令
70 .TP
71 pathName cget option
72 返回用 option 给出的配置选项的当前值。Option 可以是能被建立命令接受的任何值。
74 .TP
75 pathName configure ?option? ?value option value ...?
76 查询或修改这个组件的配置选项。如果未指定 option ,则返回描述 pathName 的所有可获得的选项的一个列表。如果指定了不带 value 的 option,则这个命令返回描述这个指名的 option 的一个列表(这个列表与未指定 option 所返回的值的相应的子集是一样的)。如果指定了一个或多个选项-值 对,则这个命令把给定的组件选项修改为给定的值;在这种情况下这个命令返回一个空串。Option 可以是能被建立命令接受的任何值。只读选项不可修改。
78 .TP
79 pathName invoke
80 如果 Button 的 state 不是停用。它调用这个按钮的命令。用活跃颜色和 sunken 面型(relief)重新显示 Button,并调用 armcommand。接着用普通颜色和它定义的面型显示 Button,并调用 disarmcommand 接着 command。
82 在 Button 获得输入聚焦并且用户按 space bar 的时候调用 invoke。
84 .SH "[中文版维护人]"
85 .B 寒蝉退士
86 .SH "[中文版最新更新]"
87 .B 2001/06/04
88 .SH "《中国 Linux 论坛 man 手册页翻译计划》:"
89 .BI http://cmpp.linuxforum.net