src/man1/sort.1

   1 .TH SORT "1" "1999年12月" "GNU textutils 2.0a" FSF
   2 .SH NAME(名称)
   3 sort \- 对文本文件的行排序
   4 .SH SYNOPSIS(总览)
   5 .B ../src/sort
   6 [\fIOPTION\fR]... [\fIFILE\fR]...
   7 .SH DESCRIPTION(描述)
   8 .\在这儿添加任何附加的描述信息
   9 .PP
  10 将排序好的所有文件串写到标准输出上.
  11 .TP
  12 +POS1 [-POS2]
  13 从关键字POS1开始,到POS2*之前*结束(快过时了)
  14 字段数和字符偏移量都从零开始计数(与\fB\-k\fR选项比较)
  15 .TP
  16 \fB\-b\fR
  17 忽略排序字段或关键字中开头的空格
  18 .TP
  19 \fB\-c\fR
  20 检查是否指定文件已经排序好了,不排序.
  21 .TP
  22 \fB\-d\fR
  23 在关键字中只考虑[a-zA-Z0-9]字符.
  24 .TP
  25 \fB\-f\fR
  26 将关键字中的小写字母折合成大写字母.
  27 .TP
  28 \fB\-g\fR
  29 按照通常的数字值顺序作比较,暗含\fB\-b\fR
  30 .TP
  31 \fB\-i\fR
  32 在关键字中只考虑[\e040-\e0176]字符.
  33 .TP
  34 \fB\-k\fR POS1[,POS2]
  35 从关键字POS1开始,*到*POS2结束.
  36 字段数和字符偏移量都从1开始计数(与基于零的+POS格式作比较)
  37 .TP
  38 \fB\-l\fR
  39 按照当前环境排序.
  40 .TP
  41 \fB\-m\fR
  42 合并已经排序好的文件,不排序.
  43 .TP
  44 \fB\-M\fR
  45 按(未知的)<`JAN'<...<`DEC'的顺序比较,暗含\fB\-b\fR
  46 .TP
  47 \fB\-n\fR
  48 按照字符串的数值顺序比较,暗含\fB\-b\fR
  49 .TP
  50 \fB\-o\fR FILE
  51 将结果写入FILE而不是标准输出.
  52 .TP
  53 \fB\-r\fR
  54 颠倒比较的结果.
  55 .TP
  56 \fB\-s\fR
  57 通过屏蔽最后的再分类比较来稳定排序.
  58 .TP
  59 \fB\-t\fR SEP
  60 使用SEP来替代空格的转换non-.
  61 .TP
  62 \fB\-T\fR DIRECTORY
  63 使用DIRECTORY作为临时文件,而不是$TMPDIR或者/tmp
  64 .TP
  65 \fB\-u\fR
  66 如果有\fB\-c\fR,则按严格的顺序进行检查;
  67 如果有\fB\-m\fR,则只输出相等顺序的第一个.
  68 .TP
  69 \fB\-z\fR
  70 以0字节结束行,而不是使用换行符,这是为了找到\fB\-print0\fR
  71 .TP
  72 \fB\-\-help\fR
  73 显示帮助并退出.
  74 .TP
  75 \fB\-\-version\fR
  76 输出版本信息并退出.
  77 .PP
  78 POS为F[.C][OPTS],这里的F指的是字段数,而C为字段中的字符位置,这在\fB\-k\fR中是从开
  79 始计数的,而在过时的格式中是从零开始的.OPTS可由一个或多个Mbdfinr组成;这有效地屏蔽了
  80 对于那个关键字的全局\fB\-Mbdfinr\fR设置.如果没有指定关键字,则使用整行作为关键字.如
  81 果没有FILE,或者FILE是-,则从标准输入读取.
  82 .SH AUTHOR(作者)
  83 Mike Haertel
  84 .SH REPORTING BUGS(报告BUGS)
  85 报告bugs,请发到<bug-textutils@gnu.org>.
  86 .SH COPYRIGHT(版权)
  87 版权所有\(co 1999 Free Software Foundation, Inc.
  88 .br
  89 这是自由软件;参见关于复制条件的源文件.不承担任何责任;更不用说商用性或特殊需求的适
  90 应性.
  91 .SH SEE ALSO (另见)
  92 .B sort
  93 的完整文档是以Texinfo手册的方式维护的.如果在你那儿正确地安装了
  94 .B info
  95 和
  96 .B sort
  97 程序,命令
  98 .IP
  99 .B info sort
 100 .PP
 101 应该可以让你访问整个手册.
 102
 103 .SH "[中文版维护人]"
 104 .B riser <boomer@ccidnet.com>
 105 .SH "[中文版最新更新]"
 106 .BR 2001/08/08
 107 .SH "《中国linux论坛man手册页翻译计划》:"
 108 .BI http://cmpp.linuxforum.net