Imported upstream version 1.5
[manpages-zh.git] / src / man1 / pg_config.1
blob6d39c7a5c3a4c2664a68ded497b3464c7caa19a9
1 .\\" auto-generated by docbook2man-spec $Revision: 1.1 $
2 .TH "PG_CONFIG" "1" "2003-11-02" "Application" "PostgreSQL Server Applications"
3 .SH NAME
4 pg_config \- 检索已安装版本的 PostgreSQL 的信息
6 .SH SYNOPSIS
7 .sp
8 pg_config {--bindir | --includedir | --includedir-server | --libdir | --pkglibdir | --configure | --version...}
9 .SH "DESCRIPTION 描述"
10 .PP
11 \fBpg_config\fR 工具打印当前安装的 PostgreSQL版本配置参数。 它可以用于那些希望与 PostgreSQL  相联接的软件包,这样可以通过它找到相对应的头文件和库。
12 .SH "OPTIONS 选项"
13 .PP
14  要使用 pg_config,使用下面的一个或者多个选项:
15 .TP
16 --bindir
17  打印用户可执行文件的路径。比如,可以用这个找 psql 程序。 通常这也是 pg_config 程序存在的路径。
18 .TP
19 --includedir
20  打印 C 头文件的路径。
21 .TP
22 --includedir-server
23  打印那些做服务器编程时使用的 C 头文件的位置。
24 .TP
25 --libdir
26  打印目标代码库的路径。
27 .TP
28 --pkglibdir
29  打印动态装载的模块的位置,或者服务器在哪里寻找他们。 (其它体系相关的数据文件可能也放在这个目录里。)
30 .TP
31 --configure
32  打印我们配置和制作 PostgreSQL  时给 configure 脚本用的选项, 或者找出二进制包是用哪些选项制作的。(不过请注意二进制包通常包含供应商提供的补丁。)
33 .TP
34 --version
35  打印 PostgreSQL 的版本并退出。
36 .PP
37 .PP
38  如果给出多于一个选项(除了 --version),那么信息以该顺序打印,每行一条。
39 .SH "译者"
40 .B Postgresql 中文网站
41 .B 何伟平 <laser@pgsqldb.org>