finish 200 in man1
[manpages-zh.git] / src / man1 / info.1
blobc91f31d09bed3ba2bac8c6cbbdf253f0e954163e
1 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.29.
2 .TH INFO "1" "June 2003" "info 4.6" "User Commands"
3 .SH NAME
4 info \- 阅读 info 文档
5 .SH "SYNOPSIS 总览"
6 .B info
7 [\fIOPTION\fR]... [\fIMENU-ITEM\fR...]
8 .SH "DESCRIPTION 描述"
9 阅读 info 格式的文档。
10 .SH "OPTIONS 选项"
11 .TP
12 \fB\-\-apropos\fR=\fISTRING\fR
13 在所有手册的索引中查找 STRING。
14 .TP
15 \fB\-d\fR, \fB\-\-directory\fR=\fIDIR\fR
16 将 DIR 添加到 INFOPATH。
17 .TP
18 \fB\-\-dribble\fR=\fIFILENAME\fR
19 记录用户在查看 FILENAME 时的击键情况。
20 .TP
21 \fB\-f\fR, \fB\-\-file\fR=\fIFILENAME\fR
22 指定要阅读的 info 文件。
23 .TP
24 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
25 显示这份帮助,然后退出。
26 .TP
27 \fB\-\-index\-search\fR=\fISTRING\fR
28 转到索引项 STRING 指向的节点。
29 .TP
30 \fB\-n\fR, \fB\-\-node\fR=\fINODENAME\fR
31 指定第一个阅读的 info 文件中的节点。
32 .TP
33 \fB\-o\fR, \fB\-\-output\fR=\fIFILENAME\fR
34 将所选的节点输出到 FILENAME。
35 .TP
36 \fB\-R\fR, \fB\-\-raw\-escapes\fR
37 不要从 man 手册页中移除 ANSI 控制序列。
38 .TP
39 \fB\-\-restore\fR=\fIFILENAME\fR
40 从 FILENAME 中读取初始的击键。
41 .TP
42 \fB\-O\fR, \fB\-\-show\-options\fR, \fB\-\-usage\fR
43 转到命令行选项节点。
44 .TP
45 \fB\-\-subnodes\fR
46 递归地输出菜单项目。
47 .TP
48 \fB\-\-vi\-keys\fR
49 使用 vi 和 less 中的按键关联。
50 .TP
51 \fB\-\-version\fR
52 显示版本信息,然后退出。
53 .PP
54 如果存在并非选项的参数,那么其中的第一个将成为目录项的起始点;它被从
55 INFOPATH 的所有 \(lq目录文件\(rq 中搜索。如果它不存在,info 将合并所有的
56 \(lq目录文件\(rq,并且显示结果。任何剩余的参数都被视为相对于阅读的初始节
57 点的目录项的名称。
58 .SH "EXAMPLES 范例"
59 .TP
60 info
61 显示顶层目录菜单
62 .TP
63 info emacs
64 从 emacs 节点的顶层菜单开始
65 .TP
66 info emacs buffers
67 从 emacs 手册中的 buffers 节点开始
68 .TP
69 info \fB\-\-show\-options\fR emacs
70 从 emacs 的 \(lq命令行选项\(rq 节点开始
71 .TP
72 info \fB\-f\fR ./foo.info
73 显示文件 ./foo.info,不搜索目录
74 .SH "REPORTING BUGS 报告错误"
75 将错误报告发送到 bug-texinfo@gnu.org,一般的问题和讨论则发送到 help-texinfo@gnu.org。
76 Texinfo 主页:http://www.gnu.org/software/texinfo/
77 .SH COPYRIGHT
78 Copyright \(co 2003 Free Software Foundation, Inc.
79 There is NO warranty.  You may redistribute this software
80 under the terms of the GNU General Public License.
81 For more information about these matters, see the files named COPYING.