finish 200 in man1
[manpages-zh.git] / src / man1 / comm.1
blobf554974f304b839f11876dd2159cc5fdee47344e
1 .TH COMM "1" "February 2000" "GNU textutils 2.0a" FSF
2 .SH NAME
3 comm \- 逐行比较两个已排序的文件
4 .SH "总览 (SYNOPSIS)"
5 .B ../src/comm
6 [\fIOPTION\fR]... \fILEFT_FILE RIGHT_FILE\fR
7 .SH "描述 (DESCRIPTION)"
8 .\" Add any additional description here
9 .PP
10 逐行比较 已排序的 文件 LEFT_FILE 和 RIGHT_FILE.
11 .TP
12 \fB\-1\fR
13 屏蔽 左边文件 (LEFT_FILE) 中 不同于 右边文件 的 行(或内容)
14 .TP
15 \fB\-2\fR
16 屏蔽 右边文件 (RIGHT_FILE) 中 不同于 左边文件 的 行(或内容)
17 .TP
18 \fB\-3\fR
19 屏蔽 两个文件 中 相同 的 行(或内容)
21 (译注: 原文为 "不相同的行", 疑有误)
22 .TP
23 \fB\-l\fR
24 认为 输入数据 根据 当前的 locale 排了序 (应该 给 \fBsort\fR 提供
25 \fB\-l\fR 选项).
26 .TP
27 \fB\-\-help\fR
28 显示 帮助信息, 然后 结束
29 .TP
30 \fB\-\-version\fR
31 显示 版本信息, 然后 结束
32 .SH "作者 (AUTHOR)"
33 Richard Stallman 和 David MacKenzie.
34 .SH "报告 BUGS"
35 发现的 bug 送往 <bug-textutils@gnu.org>.
36 .SH "版权 (COPYRIGHT)"
37 Copyright \(co 1999 Free Software Foundation, Inc.
38 .br
39 This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
40 warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
41 .SH "另见 (SEE ALSO)"
42 .B comm
43 的 完整文档 以 Texinfo 手册 的 格式 维护. 如果 正确 安装了
44 .B info
45
46 .B comm
47 程序, 使用 命令
48 .IP
49 .B info comm
50 .PP
51 能够 访问到 完整 的 手册.
53 .SH "[中文版维护人]"
54 .B 徐明 <xuming@iname.com>
55 .SH "[中文版最新更新]"
56 .BR 2001/10/19
57 第一版
58 .SH "《中国Linux论坛man手册页翻译计划》:"
59 .BI http://cmpp.linuxforum.net