finish 200 in man1
[manpages-zh.git] / src / man1 / chsh.1
bloba5852777f96a5d1b2d54bb72bf9fa5e7b79bff1f
1 .\"
2 .\"  chsh.1 -- change your login shell
3 .\"  (c) 1994 by salvatore valente <svalente@athena.mit.edu>
4 .\"
5 .\"  this program is free software.  you can redistribute it and
6 .\"  modify it under the terms of the gnu general public license.
7 .\"  there is no warranty.
8 .\"
9 .TH CHSH 1 "7 October 1998" "chsh" "Linux Reference Manual"
10 .SH NAME
11 chsh \- 改变登录 shell
13 .SH 总览 (SYNOPSIS)
14 .B chsh
15 [\ \-s\ shell\ ] [\ \-l\ ] [\ \-u\ ] [\ \-v\ ] [\ username\ ]
17 .SH 描述 (DESCRIPTION)
18 .B chsh
19 用于 改变 用户的 登录 shell. 如果 没有在 命令行上 指定 shell,
20 .B chsh
21 能够 做出 提示.
23 .SS 有效的 SHELL (VALID SHELLS)
24 .B chsh
25 接受 系统中 任何 可执行文件 的 全路径名称.
26 然而, 如果 它们 没有 在
27 .I /etc/shells
28 中 列举, chsh 将 发出 警告. 另一方面, 可以 把 chsh 配置成 只接受 这个文件中
29 列举的 shell, 除非 你是 超级用户.
31 .SH 选项 (OPTIONS)
32 .TP
33 .I "\-s, \-\-shell"
34 指定 用户的 登录 shell.
35 .TP
36 .I "\-l, \-\-list-shells"
37 显示
38 .I /etc/shells
39 中的 shell 列表, 然后退出.
40 .TP
41 .I "\-u, \-\-help"
42 显示 使用方法, 然后退出.
43 .TP
44 .I "-v, \-\-version"
45 显示 版本信息, 然后退出.
46 .SH "另见 (SEE ALSO)"
47 .BR login (1),
48 .BR passwd (5),
49 .BR shells (5)
50 .SH 作者 (AUTHOR)
51 Salvatore Valente <svalente@mit.edu>
53 .SH "[中文版维护人]"
54 .B 徐明 <xuming@iname.com>
55 .SH "[中文版最新更新]"
56 .BR 2001/10/24
57 第一版
58 .SH "《中国Linux论坛man手册页翻译计划》:"
59 .BI http://cmpp.linuxforum.net