configury: install gnulib sources into m4 subdirectory.