netfilter: nf_conntrack_tcp: fix endless loop