rndis_wlan: add range check in del_key()