drm/nouveau: remove unused _nouveau_parent_ctor