PCI: remove pci_get_device_reverse from calgary driver