ASoC: wm8776: add missing break in sample size switch