btrfs: avoid null pointer dereference on fs_info when calling btrfs_crit