Replace `-' with `M' directly in glyph names to avoid mf-to-table.py trickery.