Simplify slash in `neomensural_timesig'.