apuntes-21-midi.tex

   1 \section{MIDI. Transposición. \emph{Il est bel et bon}, de P. Passereau}
   2 \label{midi}
   3
   4 \subsection{Modelo}
   5
   6 Hoy mostraremos la forma de escuchar las partituras elaboradas con
   7 LilyPond.  A partir de una partitura se puede generar un pequeño
   8 archivo MIDI que contiene las notas, pero no los sonidos: éstos se
   9 generan cuando el archivo se reproduce y pueden sonar algo distintos
  10 en cada sistema.  Sin embargo, podemos elegir los instrumentos que
  11 determinarán el timbre de cada pentagrama.
  12
  13 Aprovecharemos para realizar un transporte sobre el tono original, un
  14 tono y medio hacia arriba.
  15
  16 No todos los elementos de la música se exportan al archivo MIDI. Antes
  17 de introducir el modelo, el comienzo de \emph{Il est bel et bon}, una
  18 \emph{chanson} de Pierre Passereau (s.XVI), analizaremos qué elementos
  19 merece la pena omitir si solamente queremos producir un archivo MIDI
  20 para escuchar la música.  En primer lugar, el ejemplo original:
  21
  22
  23 \bigskip
  24
  25 \begin[staffsize=15,
  26 line-width=17\cm,
  27 indent=0
  28 ]{lilypond}
  29
  30 %#(set-global-staff-size 14)
  31
  32 %\version "2.15.20"
  33
  34  \header { title = "Il est bel et bon" composer = "Pierre Passereau" }
  35
  36 sop = \relative c' { %\tempo 1=60
  37         % \key d \minor
  38         \time 2/2
  39         d8 e f g a4 a
  40         a4 a a a
  41         g4 e r2
  42         d8 e f g a4 a
  43         a4 a a a
  44         g4 e8 e g4 e8 e
  45         f4 d d c d2 }
  46
  47 alt = \relative c' { R1
  48         a8 b c d e4 e
  49         e4 e e e
  50         f2 e
  51         a,8 b c d e4 e
  52         e4 e b b8 b
  53         d4 a a a
  54 a2 }
  55
  56 ten = \relative c { \clef "G_8"
  57         r2 d8 e f g
  58         a4 a c c
  59         b4 b g2
  60         a2 a8 g f g
  61         a4 a c c
  62         b2 g4 g
  63         a4. g8 f4 e
  64 d2 }
  65
  66 baj = \relative c { \clef bass
  67         R1
  68         r2 a8 b c d
  69         e4 e e e
  70         d2 a~
  71         a2 a8 b c d
  72         e4 e e e
  73         d4 d a a
  74 d2 }
  75
  76
  77 letrasop = \lyricmode { Il est bel et bon, bon,
  78         bon, bon, bon, com --
  79         mè -- re,
  80         Il est bel et bon, bon,
  81         bon, bon, bon, com --
  82         mè -- re, com -- mè -- re, com --
  83         mè -- re mon ma -- ry. }
  84
  85 letraalt = \lyricmode { Il est bel et bon, bon,
  86         bon, bon, bon, com --
  87         mè -- re,
  88         Il est bel et bon, bon,
  89         bon, com -- mè -- re, com --
  90         mè -- re, mon ma -- ry. }
  91
  92
  93 letraten = \lyricmode { Il est bel et
  94         bon, bon, bon, bon,
  95         bon, com -- mè --
  96         re, Il est bel et
  97         bon, bon, bon, com --
  98         mè -- re, com --
  99         mè -- re mon ma -- ry. }
 100
 101 letrabaj = \lyricmode { Il est bel et
 102         bon, bon, bon, com --
 103         mè -- re,
 104         Il est bel et
 105         bon, bon, bon, com --
 106         mè -- re mon ma -- ry. }
 107
 108
 109 \score {
 110         % \transpose d f
 111         \new ChoirStaff
 112         <<
 113                 \new Staff { \set Staff.instrumentName="S"
 114                   \set Staff.midiInstrument = "oboe"
 115                 \sop }
 116                 \addlyrics { \letrasop }
 117                 \new Staff { \set Staff.instrumentName="A"
 118                   \set Staff.midiInstrument = "oboe"
 119                 \alt }
 120                 \addlyrics { \letraalt }
 121                 \new Staff { \set Staff.instrumentName="T"
 122                   \set Staff.midiInstrument = "bassoon"
 123                 \ten  }
 124                 \addlyrics { \letraten }
 125                 \new Staff { \set Staff.instrumentName="B"
 126                   \set Staff.midiInstrument = "clarinet"
 127                 \baj }
 128                 \addlyrics { \letrabaj }
 129 >>
 130 %\midi { }
 131 %\layout { }
 132 }
 133
 134 \paper { system-count=2 indent=1\cm }
 135
 136 \end{lilypond}
 137
 138
 139 Ahora bien: los nombres de los pentagramas, la letra de la canción,
 140 las agrupaciones de pentagramas que trazan llaves, los títulos, las
 141 articulaciones y otros elementos no se reflejan el el resultado MIDI.
 142 La indicación metronómica sí se refleja; así pues, bastaría con
 143 dejarlo de esta manera:
 144
 145 \bigskip
 146
 147 \begin[staffsize=15,
 148 line-width=17\cm,
 149 indent=0
 150 ]{lilypond}
 151
 152 %#(set-global-staff-size 14)
 153
 154 %\version "2.15.20"
 155
 156 % \header { title = "Il es bel et bon" composer = "Pierre Passereau" }
 157
 158 sop = \relative c' { \tempo 1=60
 159         % \key d \minor
 160         \time 2/2
 161         d8 e f g a4 a
 162         a4 a a a
 163         g4 e r2
 164         d8 e f g a4 a
 165         a4 a a a
 166         g4 e8 e g4 e8 e
 167         f4 d d c d2 }
 168
 169 alt = \relative c' { R1
 170         a8 b c d e4 e
 171         e4 e e e
 172         f2 e
 173         a,8 b c d e4 e
 174         e4 e b b8 b
 175         d4 a a a
 176 a2 }
 177
 178 ten = \relative c { \clef "G_8"
 179         r2 d8 e f g
 180         a4 a c c
 181         b4 b g2
 182         a2 a8 g f g
 183         a4 a c c
 184         b2 g4 g
 185         a4. g8 f4 e
 186 d2 }
 187
 188 baj = \relative c { \clef bass
 189         R1
 190         r2 a8 b c d
 191         e4 e e e
 192         d2 a~
 193         a2 a8 b c d
 194         e4 e e e
 195         d4 d a a
 196 d2 }
 197
 198
 199 \score {
 200         % \transpose d f
 201         % \new ChoirStaff
 202         <<
 203                 \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "oboe"
 204                 \sop }
 205                 %\addlyrics { \letrasop }
 206                 \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "oboe"
 207                 \alt }
 208                 %\addlyrics { \letraalt }
 209                 \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "bassoon"
 210                 \ten  }
 211                 %\addlyrics { \letraten }
 212                 \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "clarinet"
 213                 \baj }
 214                 %\addlyrics { \letrabaj }
 215 >>
 216 %\midi { }
 217 %\layout { }
 218 }
 219
 220 \paper { system-count=1 }
 221
 222
 223 \end{lilypond}
 224
 225
 226 \subsection{El bloque midi}
 227
 228 Para producir un archivo MIDI, debe existir un bloque \verb+\midi{ }+,
 229 posiblemente vacío, dentro de un bloque \verb+\score+ explícito que
 230 contiene la música.  En nuestro ejemplo, después de definir las
 231 variables (en su caso), podemos hacerlo así:
 232
 233 \begin{verbatim}
 234 \score {
 235   <<
 236      \new Staff { \soprano }
 237      \new Staff { \alto }
 238      \new Staff { \tenor }
 239      \new Staff { \bajo }
 240   >>
 241   \midi { }
 242 }
 243 \end{verbatim}
 244
 245 Si existe un bloque \verb+\midi{}+ y no hay un bloque \verb+layout{}+, el proceso será muy rápido pero no habrá ninguna salida en PDF.  Para obtener MIDI y PDF, deben estar los dos bloques, así:
 246
 247 \begin{verbatim}
 248 \score {
 249     ...
 250
 251   \midi { }
 252   \layout{ }
 253 }
 254 \end{verbatim}
 255
 256 El archivo MIDI tiene la extensión \verb+.mid+ (en UNIX: \verb+.midi+)
 257 y se creará en el mismo directorio que el archivo fuente.  En teoría,
 258 debería poder reproducirse fácilmente mediante un doble click.
 259
 260 \subsection{Instrumentos MIDI}
 261
 262  Es posible (y así lo haremos) determinar un sonido MIDI por cada voz
 263  y cada pentagrama.  En esta ocasión lo haremos estableciendo el valor
 264  de la propiedad \verb+midiInstrument+ del contexto Score, a un texto
 265  que corresponderá exactamente al nombre oficial del instrumento según
 266  el estándar General Midi, que puede consultarse en las tablas de la
 267  documentación de LilyPond.
 268
 269  Para \emph{Il est bel et bon} vamos a asignar a las voces de soprano
 270  y contralto un sonido de oboe; a la de tenor, de fagot (``bassoon'');
 271  y a la de bajo, un sonido de clarinete (``clarinet'') (aunque es muy
 272  grave para el clarinete, podría ser un clarinete bajo).
 273
 274 \begin{verbatim}
 275 \new Staff {
 276   \set Staff.midiInstrument = "oboe"
 277   \soprano
 278 }
 279 \end{verbatim}
 280
 281
 282
 283
 284 \subsection{Transposición}
 285
 286 Ahora queremos que la música suene un tono y medio más alta.
 287 Utilizamos para ello la instrucción \verb+\transpose+ previa a la
 288 expresión musical.  La instrucción admite dos alturas de nota que se
 289 toman como referencia del tono de partida y del de destino de la
 290 transposición.  Lo vemos en este ejemplo donde hemos introducido
 291 música en Sol mayor y la hemos impreso en Fa mayor (un tono más baja):
 292
 293 \begin[verbatim,staffsize=17.5]{lilypond}
 294 \transpose g f
 295   \relative c'' { \key g \major
 296      g4 a b c d1
 297   }
 298 \end{lilypond}
 299
 300 Se transporta la armadura solamente si está establecida dentro de la
 301 expresión que se transporta.