elm.vapi: add namespaces and enums for Policy; also clean up some namespaces