Metadata parser: make adjust_mp3entry() not depend on id3_is_genre_string(), so there...