svnversion.sh: extracts the revision number from git-svn repositories