configure: don't use thumb on native builds (simulator/checkwps)