Bug 14622 - New data in French Canadian for the web installer. Add "fr-CA" folder.
[koha.git] / installer / data / mysql / fr-CA / facultatif / marc21_holdings_coded_values.sql
blobb6a3afe564c8f9c3e4dd73ce7140258945a674e5
1 -- Valeurs codées conformes aux mentions de fonds Z39.71-2006 pour les éléments bibliographiques
2 -- ISSN: 1041-5653
3 -- Voir to http://www.niso.org/standards/index.html
5 -- Fonds général : Désignateur de type d'unité
6 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_UT','0','Information non disponible; Non applicable');INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_UT','a','Unité bibliographique de base');
7 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_UT','c','Unité bibliographique secondaire : suppléments, numéros spéciaux, matériel d\'accompagnement, autres unités bibliographiques secondaires');
8 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_UT','d','Index');
10 -- Désignateur de forme physique :
11 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','au','Matériel cartographique');
12 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ad','Matériel cartographique, atlas');
13 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ag' ,'Matériel cartographique, diagramme');
14 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','aj' ,'Matériel cartographique, carte');
15 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ak' ,'Matériel cartographique, profil');
16 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','aq' ,'Matériel cartographique, modèle');
17 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ar' ,'Matériel cartographique, image de télédétection');
18 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','as' ,'Matériel cartographique, section');
19 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ay' ,'Matériel cartographique, vue');
20 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','az' ,'Matériel cartographique, autre');
22 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cu' ,'Fichiers d\'ordinateur');
23 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ca' ,'Fichiers d\'ordinateur, cartouche de bande magnétique');
24 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cb' ,'Fichiers d\'ordinateur, cartouche de mémoire');
25 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cc' ,'Fichiers d\'ordinateur, cartouche de disque optique');
26 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cf' ,'Fichiers d\'ordinateur, bande en cassette');
27 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ch' ,'Fichiers d\'ordinateur, bande sur bobine');
28 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cj' ,'Fichiers d\'ordinateur, disque magnétique');
29 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cm' ,'Fichiers d\'ordinateur, disque magnéto-optique');
30 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','co' ,'Fichiers d\'ordinateur, disque optique');
31 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cr' ,'Fichiers d\'ordinateur, accès à distance');
32 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','cz' ,'Fichiers d\'ordinateur, autre');
34 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','du' ,'Globe');
35 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','da' ,'Globe, céleste');
36 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','db' ,'Globe, planétaire ou lunaire');
37 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','dc' ,'Globe, terrestre');
38 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','de' ,'Globe, lunaire de la Terre');
39 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','dz' ,'Globe, autre');
41 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ou' ,'Kit');
43 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hu' ,'Microforme');
44 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ha' ,'Microforme, carte à fenêtres ');
45 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hb',' Microforme, microfilm en cartouche');
46 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hc',' Microforme, microfilm en cassette');
47 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hd',' Microforme, bobine de microfilm');
48 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','he' ,'Microforme, microfiche');
49 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hf' ,'Microforme, microfiche en cassette');
50 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hg' ,'Microforme, microcopie opaque');
51 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','hz' ,'Microforme, autre');
53 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','mu' ,'Film cinématographique');
54 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','mc' ,'Film cinématographique, film en cartouche');
55 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','mf' ,'Film cinématographique, film en cassette');
56 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','mr' ,'Film cinématographique, rouleau de film');
57 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','mz' ,'Film cinématographique, autre');
59 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ku' ,'Document iconique non projeté');
60 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kc' ,'Document iconique non projeté, collage');
61 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kd' ,'Document iconique non projeté, dessin');
62 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ke' ,'Document iconique non projeté, tableau');
63 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kf' ,'Document iconique non projeté, reproduction photomécanique');
64 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kg' ,'Document iconique non projeté, négatif');
65 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kh' ,'Document iconique non projeté, épreuve photographique');
66 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ki' ,'Document iconique non projeté, image');
67 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kj' ,'Document iconique non projeté, tirage');
68 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kl' ,'Document iconique non projeté, dessin technique');
69 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kn' ,'Document iconique non projeté, graphique');
70 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ko' ,'Document iconique non projeté, carte éclair');
71 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','kz' ,'Document iconique non projeté, autre');
73 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','qu' ,'Notation musicale');
75 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gu' ,'Document iconique projeté');
76 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gc' ,'Document iconique projeté, film fixe en cartouche');
77 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gd' ,'Document iconique projeté, film fixe court');
78 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gf' ,'Document iconique projeté, film fixe, genre non précisé');
79 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','go' ,'Document iconique projeté, film fixe en rouleau');
80 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gs' ,'Document iconique projeté, diapositive');
81 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gt' ,'Document iconique projeté, transparent');
82 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','gz' ,'Document iconique projeté, autre');
84 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ru' ,'Image de télédétection');
86 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','su' ,'Enregistrement sonore');
87 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','sd' ,'Enregistrement sonore, disque sonore');
88 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','se' ,'Enregistrement sonore, cylindre');
89 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','sg' ,'Enregistrement sonore, cartouche sonore');
90 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','si' ,'Enregistrement sonore, piste sonore d\'un film');
91 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','sq' ,'Enregistrement sonore, rouleau');
92 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ss' ,'Enregistrement sonore, audio cassette');
93 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','st' ,'Enregistrement sonore, bobine de bande sonore');
94 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','sw' ,'Enregistrement sonore, wire recording');
95 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','sz' ,'Enregistrement sonore, autre');
97 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','tu' ,'Document textuel');
98 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','ta' ,'Document textuel, caractères normaux');
99 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','tb' ,'Document textuel, gros caractères');
100 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','tc' ,'Document textuel, braille');
101 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','td' ,'Document textuel, feuille mobile');
102 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','tz' ,'Document textuel, autre');
104 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','vu' ,'Enregistrement vidéo');
105 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','vc' ,'Enregistrement vidéo, vidéo en cartouche');
106 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','vd' ,'Enregistrement vidéo, vidéodisque');
107 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','vf' ,'Enregistrement vidéo, vidéocassette');
108 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','vr' ,'Enregistrement vidéo, bobine vidéo');
109 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','vz' ,'Enregistrement vidéo, autre');
111 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','zu' ,'Forme physique non indiquée');
112 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','zm' ,'Formes physiques multiples');
113 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_PF','zz' ,'Autre média physique');
115 -- Fonds général : Désignateur d'intégralité
116 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_C','0','Information non disponible, ou conservation limitée');
117 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_C','1','Complet (détient 95%-100%)');
118 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_C','2','Incomplet (détient 50%-94%)');
119 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_C','3','Fragmenté (détient moins de 50%)');
120 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_C','4','Sans objet');
122 -- Fonds général : Désignateur de statut d'acquisitions
123 -- Cette donnée indique le statut d'acquisitions de l'unité au moment du rapport sur les fonds.
125 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_AS','0','Information non disponible, ou conservation limitée');
126 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_AS','1','Autre');
127 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_AS','2','Reçu et complété ou interrompu');
128 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_AS','3','Commandé');
129 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_AS','4','Reçu actuellement');
130 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_AS','5','N\'est pas reçu actuellement');
132 -- Fonds général : Désignateur de conservation
133 -- Cette donnée indique la politique de conservation pour cette unité au moment du rapport sur les fonds.
135 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','0','Information non disponible');
136 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','1','Autre');
137 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','2','Conservé sauf lorsque remplacé par des mises à jour');
138 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','3','Échantillon conservé');
139 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','4','Conservé jusqu\'au remplacement par microforme, ou un autre format de conservation');
140 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','5','Conservé jusqu\'au remplacement par refonte, volume de remplacement ou révision');
141 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','6','Conservé seulement pour une période limitée');
142 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','7','N\'est pas conservé ');
143 INSERT INTO `authorised_values` (category, authorised_value, lib) VALUES ('HINGS_RD','8','Conservé en permanence');