Backport fix google translator
[kdepim.git] / agents / sendlateragent / akonadi_sendlater_agent.notifyrc
blob2e368f98ae1a268ce76b3efa3bf54eb9369db096
1 [Global]
2 IconName=kmail
3 Comment=Send Later Agent
4 Comment[bs]=Agent za slanje kasnije
5 Comment[ca]=Agent per enviar més tard
6 Comment[ca@valencia]=Agent per enviar més tard
7 Comment[da]=Agent til send senere
8 Comment[de]=Agent zum späteren Senden
9 Comment[el]=Πράκτορας ετεροχρονισμένης αποστολής
10 Comment[en_GB]=Send Later Agent
11 Comment[es]=Agente de enviar más tarde
12 Comment[et]=Hilisema saatmise agent
13 Comment[fi]=Lähetä myöhemmin -agentti
14 Comment[fr]=Agent d'envoi différé
15 Comment[gl]=Axente para enviar máis tarde
16 Comment[hu]=Küldés később ügynök
17 Comment[ia]=Agente de inviar plus tarde
18 Comment[it]=Agente per l'invio posticipato
19 Comment[kk]=Кейінірек жіберетін агенті
20 Comment[ko]=나중에 보내기 에이전트
21 Comment[lt]=Siuntimo vėliau agentas
22 Comment[nb]=Send senere-agent
23 Comment[nds]=Loosstüer-Hölper
24 Comment[nl]=Agent voor later verzenden
25 Comment[pl]=Agent wysyłania z opóźnieniem
26 Comment[pt]=Agente de Envio Posterior
27 Comment[pt_BR]=Agente de Envio
28 Comment[ru]=Агент отложенной отправки
29 Comment[sk]=Agent na poslanie neskôr
30 Comment[sl]=Posrednik za kasnejše pošiljanje
31 Comment[sr]=Агент за касније слање
32 Comment[sr@ijekavian]=Агент за касније слање
33 Comment[sr@ijekavianlatin]=Agent za kasnije slanje
34 Comment[sr@latin]=Agent za kasnije slanje
35 Comment[sv]=Skicka senare-modul
36 Comment[tr]=Sonra Gönder Aracı
37 Comment[uk]=Агент відкладеного надсилання
38 Comment[wa]=Adjint evoyî pus tård
39 Comment[x-test]=xxSend Later Agentxx
40 Comment[zh_TW]=稍後傳送代理程式
42 [Event/mailsend]
43 Name=Mail is sent
44 Name[bs]=Pošta je poslana
45 Name[ca]=S'ha enviat el correu
46 Name[ca@valencia]=S'ha enviat el correu
47 Name[cs]=Pošta byla odeslána
48 Name[da]=E-mail sendt
49 Name[de]=E-Mail wurde versendet
50 Name[el]=το μήνυμα εσταλη
51 Name[en_GB]=Mail is sent
52 Name[es]=Correo enviado
53 Name[et]=Kiri on saadetud
54 Name[fi]=Posti on lähetetty
55 Name[fr]=Courriel envoyé
56 Name[gl]=Enviouse o correo
57 Name[hu]=Levél elküldve
58 Name[ia]=Message de e-posta es inviate
59 Name[it]=Il messaggio è stato inviato
60 Name[kk]=Пошта жіберілді
61 Name[ko]=메일이 보내짐
62 Name[lt]=Paštas yra išsiųstas
63 Name[nb]=E-post er sendt
64 Name[nds]=Nettbreef loosstüert
65 Name[nl]=E-mail is verzonden
66 Name[pl]=Poczta została wysłana
67 Name[pt]=O correio foi enviado
68 Name[pt_BR]=E-mail enviado
69 Name[ru]=Почта отправлена
70 Name[sk]=Pošta je poslaná
71 Name[sl]=Sporočilo je bilo poslano
72 Name[sr]=Пошта је послата
73 Name[sr@ijekavian]=Пошта је послата
74 Name[sr@ijekavianlatin]=Pošta je poslata
75 Name[sr@latin]=Pošta je poslata
76 Name[sv]=E-post har skickats
77 Name[tr]=Posta gönderildi
78 Name[uk]=Пошту надіслано
79 Name[wa]=L' emile est evoyî
80 Name[x-test]=xxMail is sentxx
81 Name[zh_TW]=郵件已送出
82 Action=Popup
84 [Event/mailsendfailed]
85 Name=Send mail failed
86 Name[bs]=Slaneje pošte neuspjelo
87 Name[ca]=Ha fallat en enviar el correu
88 Name[ca@valencia]=Ha fallat en enviar el correu
89 Name[cs]=Odesílání e-mailu selhalo
90 Name[da]=Afsendelse af e-mail mislykkedes
91 Name[de]=Das Versenden der E-Mail ist fehlgeschlagen
92 Name[el]=Η αποστολή της αλληλογραφίας απέτυχε
93 Name[en_GB]=Send mail failed
94 Name[es]=Falló el envío del correo
95 Name[et]=Kirja saatmine nurjus
96 Name[fi]=Postin lähetys epäonnistui
97 Name[fr]=Erreur lors de l'envoi du courriel
98 Name[gl]=Non foi posíbel enviar o correo
99 Name[hu]=A levél küldése sikertelen
100 Name[ia]=Il falleva inviar message de e-posta
101 Name[it]=Invio del messaggio di posta non riuscito
102 Name[kk]=Поштаны жіберу жаңылысы
103 Name[ko]=메일 보내기 실패
104 Name[lt]=Pašto siuntimas nepavyko
105 Name[nb]=E-postsending mislyktes
106 Name[nds]=Nettpost loosstüern fehlslaan
107 Name[nl]=Verzenden van e-mail is mislukt
108 Name[pl]=Nieudane wysyłanie poczty
109 Name[pt]=O envio do correio foi mal-sucedido
110 Name[pt_BR]=Ocorreu um erro no envio do e-mail
111 Name[ru]=Ошибка отложенной отправки
112 Name[sk]=Poslanie mailu zlyhalo
113 Name[sl]=Pošiljanje pošte ni uspelo
114 Name[sr]=Слање поште пропало
115 Name[sr@ijekavian]=Слање поште пропало
116 Name[sr@ijekavianlatin]=Slanje pošte propalo
117 Name[sr@latin]=Slanje pošte propalo
118 Name[sv]=Misslyckades skicka brev
119 Name[tr]=Posta gönderilemedi
120 Name[uk]=Спроба надсилання зазнала невдачі
121 Name[wa]=L' evoyaedje di l' emil a fwait berwete
122 Name[x-test]=xxSend mail failedxx
123 Name[zh_TW]=傳送郵件失敗
124 Action=Popup