kvoctrain/kvoctrain/docs/lex-aufbau1.txt

   1 From: Michael Werner <Michael_M_Werner@compuserve.com>
   2
   3 Hallo Ewald,
   4
   5 es freut mich, daß Dir mein VT zusagt. Wobei ich mir nicht ganz im Klaren
   6 bin, ob es eher mein Programm oder die beigefügten Lexika sind. ;-)
   7
   8 Du hast völlig Recht, daß ich der Opensource-Bewegung positiv gegenüber
   9 stehe.
  10
  11 Viele Grüße
  12 Michael
  13
  14
  15 ----------kleine Format-Beschreibung (bitte mit Font Courier
  16 "nichtproportional" ansehen)----------
  17
  18 Lexikon-Format-Beschreibung:
  19
  20 Format eines minimalen Eintrags (mit zwei Dummy-Einträgen x und y)
  21  0 255 255 255 255 255 255 0 0 1
  22 x||||y||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  23  |  |                   |  | | |
  24  |  |___________________|  | | Lektionszugehörigkeit (1-9)
  25  |  |                      | |
  26  |  |                      beide Sprachseiten sind ungelernt
  27  |  |
  28  |  diese Nummern bitte unverändert übernehmen
  29  |
  30 Attribut: 0 für --NONE--
  31
  32 Format eines maximalen Eintrags
  33  0 255 255 255 255 255 255 0 0 1
  34 MAIN#0|SYNONYM#1|SYNONYM#2|SYNONYM#3|MAIN#1|SYNONYM#1|SYNONYM#2|SYNONYM#3||
  35 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  36
  37
  38 Eine Konvertierung (zur Erstellung einer LEX-Datei) könnte nun
  39 folgendermaßen aussehen:
  40
  41 erster Schritt:
  42 Formatkopf einer bestehenden Lexikon-Datei nehmen und vor die erste
  43 Vokabelzeile kopieren.
  44
  45
  46 zweiter Schritt:
  47 0 255 255 255 255 255 255 0 0 1 an den Anfang jeder Vokabelzeile
  48 (entspricht einem Vokabeleintrag) schreiben. Wortbestandteile durch |
  49 trennen. Minimal muß ein MAIN#0 und ein MAIN#1 existieren und mindestens 1
  50 Vokabelzeile.
  51
  52
  53 dritter Schritt:
  54 neues Lexikon laden. Dadurch werden beim nächsten Abspeichern die Anzahl
  55 der Vokabeleinträge und das Datum korrekt gesetzt. Die Vokabelliste wird
  56 hierbei auch sortiert.
  57
  58