docs/koffice/kword/footendnotes.docbook

   1 <sect1 id="endnotes-and-footnotes"
   2 ><title
   3 >Сноски</title>
   4 <para
   5 >&kword; предоставляет вам все необходимые возможности по созданию сносок и работе с ними. Когда вы создаёте сноску, &kword; автоматически помещает её на нужную страницу; если текст, где была сделана ссылка на эту сноску, был перенесён на другую страницу, сноска также будет будет перенесена. </para>
   6 <para
   7 >Вы можете сами нумеровать сноски или предоставить это &kword;.</para>
   8 <para
   9 >В &kword; есть несколько схем нумерации сносок и имеется возможность отделять их от текста специальной линией. </para>
  10
  11 <sect2 id="fn-add">
  12 <title
  13 >Создание сноски</title>
  14 <para
  15 >Чтобы создать сноску, установите курсор в то место в тексте, куда вы хотите поместить ссылку на новую сноску. Затем выберите пункт меню <menuchoice
  16 ><guimenu
  17 >Вставить</guimenu
  18 ><guimenuitem
  19 >Сноску...</guimenuitem
  20 ></menuchoice
  21 >. Появится диалоговое окно.</para>
  22
  23 <para
  24 >Если вы желаете, чтобы &kword; автоматически нумеровал сноски, удостоверьтесь, чтобы выбран вариант <guilabel
  25 >Автоматически</guilabel
  26 >. Если вы хотите сами указывать номера, выберите вариант <guilabel
  27 >Вручную</guilabel
  28 > и введите номер в поле справа.</para>
  29 <tip
  30 ><para
  31 >Если это возможно, лучше предоставить нумерацию сносок &kword;. В этом случае если вы удалите, перенесёте сноску или добавите новую, &kword; автоматически изменит порядок и нумерацию.</para
  32 ></tip>
  33
  34 <para
  35 >Чтобы <link linkend="fn-config"
  36 >изменить внешний вид</link
  37 > сносок, нажмите кнопку <guibutton
  38 >Настройка</guibutton
  39 >.</para>
  40 <para
  41 >Чтобы отменить создание сноски, нажмите кнопку <guibutton
  42 >Отмена</guibutton
  43 >.</para>
  44
  45 <para
  46 >Чтобы вставить сноску в документ, нажмите кнопку <guibutton
  47 >Вставить</guibutton
  48 >. &kword; создаст сноску и установит курсор на её начало, чтобы вы могли ввести нужный вам текст.</para>
  49 <para
  50 >Когда вы закончите работу над текстом сноски, просто поднимитесь выше по странице, и вы снова сможете работать с документом.</para>
  51 </sect2>
  52
  53 <sect2 id="fn-edit">
  54 <title
  55 >Изменение текста сноски</title>
  56 <para
  57 >Изменить текст сноски можно двумя способами:</para>
  58 <itemizedlist
  59 > <listitem
  60 ><para
  61 >Щёлкните правой кнопкой мыши по ссылке на нужную вам сноску и в появившемся подменю выберите пункт <guimenuitem
  62 >Изменить сноску</guimenuitem
  63 >; &kword; переместит к ней курсор.</para
  64 ></listitem
  65 > <listitem
  66 ><para
  67 >Просто найдите сноску (внизу страницы) и щёлкните по ней левой кнопкой мыши.</para
  68 ></listitem
  69 > </itemizedlist>
  70 </sect2>
  71
  72 <sect2 id="fn-delete">
  73 <title
  74 >Удаление сноски</title>
  75 <para
  76 >Чтобы удалить сноску, просто удалите ссылку на неё, и &kword; автоматически удалит саму сноску.</para>
  77 </sect2>
  78
  79 <sect2 id="fn-config">
  80 <title
  81 >Изменение вида сноски</title>
  82 <para
  83 >Чтобы настроить вид сноски, выберите пункт меню <menuchoice
  84 > <guimenu
  85 >Формат</guimenu
  86 > <guimenuitem
  87 >Сноска...</guimenuitem
  88 ></menuchoice
  89 >. Появится диалоговое окно.</para>
  90
  91 <sect3 id="fn-config-fn">
  92 <title
  93 >Изменение вида текста сноски</title>
  94 <para
  95 ></para>
  96 <screenshot>
  97 <mediaobject>
  98 <imageobject>
  99 <imagedata fileref="footcfg1.png" format="PNG"/></imageobject>
 100 </mediaobject>
 101 </screenshot>
 102
 103 <para
 104 >Имеется пять готовых способов нумерации сносок; они перечислены в списке в левой части окна. Чтобы выбрать один из них, щёлкните по нему левой кнопкой мыши.</para>
 105 <para
 106 >В поле <guilabel
 107 >Префикс:</guilabel
 108 > можно ввести любой текст, который необходимо отображать <emphasis
 109 >перед</emphasis
 110 > номером сноски.</para>
 111 <para
 112 >В поле <guilabel
 113 >Суффикс:</guilabel
 114 > можно ввести любой текст, который необходимо отображать <emphasis
 115 >после</emphasis
 116 > номера сноски.</para>
 117 <para
 118 >Чтобы изменить число, с которого следует начинать нумерацию, воспользуйтесь полем <guilabel
 119 >Начинать с:</guilabel
 120 >.</para>
 121 </sect3>
 122
 123 <sect3 id="fn-config-line">
 124 <title
 125 >Изменение вида разделителя</title>
 126 <para
 127 >Чтобы изменить вид разделителя, выберите вкладку <guilabel
 128 >Разделительная линия</guilabel
 129 >.</para>
 130 <screenshot>
 131 <mediaobject>
 132 <imageobject>
 133 <imagedata fileref="footcfg3.png" format="PNG"/></imageobject>
 134 </mediaobject>
 135 </screenshot>
 136
 137 <para
 138 >Вы можете выровнять разделитель <guilabel
 139 >По левому краю</guilabel
 140 >, <guilabel
 141 >По правому краю</guilabel
 142 > или <guilabel
 143 >По центру</guilabel
 144 >.</para>
 145 <para
 146 >Чтобы установить длину разделителя, воспользуйтесь полем <guilabel
 147 >Ширина разделительной линии</guilabel
 148 >.</para>
 149 <para
 150 >Чтобы установить толщину разделителя, воспользуйтесь полем <guilabel
 151 >Ширина разделительной линии (pt)</guilabel
 152 >.</para>
 153 <para
 154 >С помощью выпадающего списка <guilabel
 155 >Тип разделительной линии</guilabel
 156 > вы можете задать, какой стиль будет у разделителя.</para>
 157 <para
 158 >Если вас устраивают внесённые изменения, нажмите кнопку <guibutton
 159 >OK</guibutton
 160 >; чтобы вернуться к прежним значениям, нажмите кнопку <guibutton
 161 >Отмена</guibutton
 162 >.</para>
 163 </sect3>
 164 </sect2>
 165 <sect2 id="fn-placement">
 166 <title
 167 >Изменения положения сносок</title>
 168 <para
 169 >Чтобы задать, сколько места следует отступать от основного текста до сносок, выберите пункт меню <menuchoice
 170 > <guimenu
 171 >Формат</guimenu
 172 ><guimenuitem
 173 >Страница...</guimenuitem
 174 ></menuchoice
 175 >. Появится диалоговое окно.</para>
 176
 177 <screenshot>
 178 <mediaobject>
 179 <imageobject>
 180 <imagedata fileref="wpfmtpg1.png" format="PNG"/></imageobject>
 181 </mediaobject>
 182 </screenshot>
 183
 184 <para
 185 >Выберите вкладку <guilabel
 186 >Колонтитулы</guilabel
 187 >. </para>
 188
 189 <screenshot>
 190 <mediaobject>
 191 <imageobject>
 192 <imagedata fileref="wpfmtpg3.png" format="PNG"/></imageobject>
 193 </mediaobject>
 194 </screenshot>
 195
 196 <para
 197 >Укажите нужное вам значение в поле <guilabel
 198 >Расстояние между нижним колонтитулом и текстом</guilabel
 199 > в нижней части окна. Если вас устраивают внесённые изменения, нажмите кнопку <guibutton
 200 >OK</guibutton
 201 >, и положение сносок будет изменено.</para>
 202 </sect2>
 203 </sect1>
 204