Translation by Artem Sereda with my minor changes
[kde-ru.git] / docs / kdebase-runtime / kioslave / info.docbook
blob6dace819c56f75e0a3eac0ac2a7333b729582849
1 <article lang="&language;" id="info">
2 <title
3 >Info</title>
4 <articleinfo>
5 <authorgroup>
6 <author
7 >&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
8 <othercredit role="translator"
9 ><firstname
10 ></firstname
11 ><surname
12 ></surname
13 ><affiliation
14 ><address
15 ><email
16 ></email
17 ></address
18 ></affiliation
19 ><contrib
20 ></contrib
21 ></othercredit
22
23 </authorgroup>
24 </articleinfo>
26 <para
27 >Info &mdash; один из типов документации. Вся документация представлена в формате texinfo и может быть прочитана в терминале с помощью программы <command
28 >info</command
29 >.</para>
31 <para
32 >Протокол info позволяет вам читать такую документацию, доступную в вашей системе, из &konqueror;. Это очень легко:</para>
34 <screen
35 ><userinput
36 ><command
37 >info:/</command
38 >gcc</userinput
39 ></screen>
41 <para
42 >Вы увидите основную страницу документацию по компилятору <command
43 >gcc</command
44 >.</para>
46 <para
47 ><acronym
48 >GNU</acronym
49 > Info &mdash; замена для <command
50 >man</command
51 >, но используется не только с программным обеспечением под лицензией <acronym
52 >GNU</acronym
53 >.</para>
55 <para
56 >Вы можете просматривать info-документацию и из приложения &khelpcenter;, кроме того вы можете это делать в &konqueror; или открывать ее из любой строки адреса или строки ввода команд в приложениях &kde;.</para>
58 </article>