Translation by Artem Sereda with my minor changes
[kde-ru.git] / docs / kdesdk / kate / plugins.docbook
blob753bc19424adaf014c0fd433927e5d2bcfc374b7
1 <chapter id="plugins">
3 <chapterinfo>
4 <authorgroup>
5 <author
6 >&Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;</author>
7 <othercredit role="translator"
8 ><firstname
9 >Андрей</firstname
10 ><surname
11 >Балагута</surname
12 ><affiliation
13 ><address
14 ><email
15 >uj2@mail.ru</email
16 ></address
17 ></affiliation
18 ><contrib
19 >Перевод на русский</contrib
20 ></othercredit
21
22 </authorgroup>
23 </chapterinfo>
25 <title
26 >Работа с модулями</title>
28 <para
29 >В Kate предусмотрены две формы модулей - модули собственно для &kate; и модули для компонента редактора. Последний используется другими приложожениями, такими как KDevelop, Quanta, KWrite.</para>
31 <para
32 >Оба типа модулей настраиваются в <link linkend="configuring-kate-configdialog"
33 >окне параметров</link
34 >, в котором также можно настроить сами модули, если они это предусматривают</para>
36 <para
37 >Многие модули помещены в пакет kdeaddons, другие модно найти поиском в Интернет. несколько модулей поставляются вместе с компонентом редактора -- модуль автозавершения, заклвдок, вставки файлов, тезауруса, проверки орфографии и поиска по мере набора.</para>
39 </chapter>