The home page is now at www.kdbg.org.
[kdbg.git] / kdbg / doc / ru / breakptlist.html
blobb3007b3e1a6f126c7020168085b0c6a7d9f3553d
1 <!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
2 <html>
3 <head>
4 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
5 <meta name="Author" content="Johannes Sixt">
6 <title>KDbg - òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ - óÐÉÓÏË ÔÏÞÅË ÏÓÔÁÎÏ×Á</title>
7 </head>
8 <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000EF" vlink="#51188E" alink="#FF0000">
9 <a href="index.html">óÏÄÅÒÖÁÎÉÅ</a>
10 <h1>óÐÉÓÏË ÔÏÞÅË ÏÓÔÁÎÏ×Á</h1>
11 óÐÉÓÏË ÔÏÞÅË ÏÓÔÁÎÏ×Á ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÔ ×ÓÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÅ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á É ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ É
12 ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÍÁÎÉÐÕÌÉÒÏ×ÁÔØ ÉÍÉ. ïÎ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙÚ×ÁÎ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ÐÕÎËÔÁ ÍÅÎÀ
13 <i>÷ÉÄ|ôÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á</i>.
14 <h2>ðÅÒÅÞÅÎØ ÔÏÞÅË ÏÓÔÁÎÏ×Á</h2>
15 äÌÑ ËÁÖÄÏÊ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ:
16 <ul>
17 <li>ÍÅÓÔÏÎÁÈÏÖÄÅÎÉÅ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á,</li>
19 <li>ÓÞÅÔÞÉË ÏÓÔÁÎÏ×ÏË ÎÁ ÜÔÏÊ ÔÏÞËÅ,</li>
21 <li>ÓÞÅÔÞÉË ÐÒÏÐÕÓËÏ× ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á, ÅÓÌÉ ÕËÁÚÁÎ,</li>
23 <li>ÕÓÌÏ×ÉÅ ÏÓÔÁÎÏ×Á, ÅÓÌÉ ÕËÁÚÎÏ.</li>
24 </ul>
25 éËÏÎËÁ ÎÁÐÒÏÔÉ× ÚÁÐÉÓÉ ÕËÁÚÁÙ×ÁÅÔ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á: ×ËÌÀÞÅÎÁ - ËÒÁÓÎÁÑ
26 ÔÏÞËÁ, ×ÙËÌÀÞÅÎÁ - Ó×ÅÔÌÏ-ËÒÁÓÎÁÑ ÔÏÞËÁ, ×ÒÅÍÅÎÎÁÑ ÔÏÞËÁ ÏÓÔÁÎÏ×Á - ÍÁÌÅÎØËÉÅ
27 ÞÁÓÙ ÉÌÉ ÕÓÌÏ×ÎÁÑ ÔÏÞËÁ ÏÓÔÁÎÏ×Á - ÍÁÌÅÎØËÉÊ ÚÎÁË ×ÏÐÒÏÓÁ.
28 <p>ôÏÞËÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÏÂÏÚÎÁÞÁÀÔÓÑ ÉËÏÎËÏÊ ÌÕÐÙ ÎÁÐÒÏÔÉ× ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÚÁÐÉÓÉ.
29 <h2>õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÔÏÞËÁÍÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á</h2>
30 <a NAME="StopProg"></a>îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÔÏÞËÁÍÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á É ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ
31 ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÒÁÂÏÔÙ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ. åÓÌÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÕÖÅ ÚÁÐÕÝÅÎÁ,
32 ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÁ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÁÓØ ÌÉÂÏ ÐÏÐÁ× × ÔÏÞËÕ ÏÓÔÁÎÏ×Á, ÌÉÂÏ
33 ÐÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ×ÙÚÏ×Á ÐÕÎËÔÁ ÍÅÎÀ <i>éÓÐÏÌÎÅÎÉÅ|ðÒÅÒ×ÁÔØ</i>.
34 üÔÏ ÎÅ ÚÁ×ÅÒÛÉÔ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, Á ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔ ÅÅ. ôÅÐÅÒØ ×Ù
35 ÍÏÖÅÔÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÔÏÞËÁÍÉ ÏÓÔÁÎ×Á, ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÐÕÎËÔ
36 <i>éÓÐÏÌÎÅÎÉÅ|ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ</i> ÄÌÑ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.
37 <p>äÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á ÎÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ ÓÁÍÙÍ
38 ÐÒÏÓÔÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ ÅÅ × ÏËÎÅ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×. åÓÌÉ ×Ù ÎÅ
39 ÚÎÁÅÔÅ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ É ÎÏÍÅÒÁ ÓÔÒÏËÉ, ÇÄÅ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÁÑ ×ÁÓ ÆÕÎËÃÉÑ, ×Ù
40 ÐÒÏÓÔÏ ÍÏÖÅÔÅ ××ÅÓÔÉ ÅÅ ÉÍÑ × ÓÔÒÏËÅ ××ÏÄÁ ÎÁÄ ÓÐÉÓËÏÍ É ËÌÉËÎÕÔØ ÎÁ ËÎÏÐËÕ
41 <i>äÏÂÁ×ÉÔØ ôÏÞËÕ ïÓÔÁÎÏ×Á</i>.
42 <p>÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ËÌÀÞÁÔØ É ×ÙËÌÀÞÁÔØ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á, ×ÙÂÒÁ× ÉÈ × ÓÐÉÓËÅ, Á ÚÁÔÅÍ
43 ËÌÉËÎÕ× ÎÁ ËÎÏÐËÉ <i>÷ËÌÀÞÉÔØ</i> ÉÌÉ <i>÷ÙËÌÀÞÉÔØ</i>. éÌÉ ÐÒÏÓÔÏ ËÌÉËÎÉÔÅ
44 ÓÒÅÄÎÅÊ ËÎÏÐËÏÊ ÍÙÛÉ ÐÏ ÎÕÖÎÏÍÕ ÜÌÅÍÅÎÔÕ ÓÐÉÓËÁ - ×Ù ÂÕÄÅÔÅ ×ËÌÀÞÁÔØ É
45 ×ÙËÌÀÞÁÔØ ÉÈ ÔÁË ÖÅ, ËÁË É × ÏËÎÅ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×.
46 <p>÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕÓÌÏ×ÉÅ ÓÒÁÂÁÔÙ×ÁÎÉÑ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á ÉÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ
47 ÓÞÅÔÞÉË ÐÒÏÐÕÓËÏ× ÜÔÏÊ ÔÏÞËÉ, ÐÏËÁÚÙ×ÁÀÝÉÊ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÐÒÏÈÏÄÏ×, ÐÒÉ ËÏÔÏÒÙÈ ÎÅ
48 ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎ ÏÓÔÁÎÏ×. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ËÌÉËÎÉÔÅ ÎÁ ËÎÏÐËÕ <i>õÓÌÏ×ÉÑ</i> É ××ÅÄÉÔÅ
49 ÕÓÌÏ×ÉÅ É/ÉÌÉ ÓÞÅÔÞÉË ÐÒÏÐÕÓËÏ×.
50 <h2>õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÔÏÞËÁÍÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ</h2>
51 ôÏÞËÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÐÏÈÏÖÉ ÎÁ ÔÏÞËÉ ÏÓÔÁÎÏ×Á, ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÅ
52 ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÐÁÍÑÔÉ. ôÁËÖÅ ËÁË É ÔÏÞËÉ
53 ÏÓÔÁÎÏ×Á, ÔÏÞËÁÍÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÎÅÌØÚÑ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.
54 ðÏÄÒÏÂÎÅÅ ÓÍ. <a href="#StopProg">×ÙÛÅ</a>.
55 <p>äÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÔÏÞËÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ, ××ÅÄÉÔÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ × ÓÔÒÏËÕ ××ÏÄÁ ÎÁÄ ÓÐÉÓËÏÍ
56 É ËÌÉËÎÉÔÅ ÎÁ ËÎÏÐËÕ <i>äÏÂÁ×ÉÔØ ôÏÞËÕ ðÒÏÓÍÏÔÒÁ</i>. ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÐÒÉ
57 ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ. îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÔÏÞËÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ,
58 ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÅ ÌÏËÁÌØÎÙÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÅ, ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ËÏÇÄÁ
59 ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÐÒÅÒ×ÁÎÁ × ÔÏÞËÅ ÏÓÔÁÎÏ×Á (ÉÌÉ ÐÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ×ÙÚÏ×Á
60 ÐÕÎËÔÁ ÍÅÎÀ <i>éÓÐÏÌÎÅÎÉÅ|ðÒÅÒ×ÁÔØ</i>).
61 <p>äÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ÔÏÞËÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ, ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÅÅ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ É ËÌÉËÎÉÔÅ ÎÁ ËÎÏÐËÕ
62 <i>õÄÁÌÉÔØ</i>. åÓÌÉ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÌÏËÁÌØÎÙÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÅ, ÔÏ ÔÏÞËÁ
63 ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÂÕÄÅÔ ÕÄÁÌÅÎÁ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÉÚ ÄÁÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ
64 ÓÔÅËÁ (ÆÕÎËÃÉÉ).
65 <p>÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÄÌÑ ÔÏÞÅË ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÕÓÌÏ×ÉÑ É ÓÞÅÔÞÉË ÐÒÏÐÕÓËÏ×,
66 ×ÙÂÒÁ× ÅÇÏ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ É ËÌÉËÎÕ× ÎÁ ËÎÏÐËÕ <i>õÓÌÏ×ÉÑ</i>.
67 </body>
68 </html>