Improve error messages for bad method visibility (#8961)