Make persistent MonotypeDicts children of their refcounted variants