file-systems: Use (guix build syscalls) at build time if needed.