offload: Call 'machine-load' only once per machine.