offload: Call 'machine-load' only once per machine.
This fixes a longstanding issue where 'choose-build-machine' would make
on average O(N log(N)) calls to 'machine-load', plus an extra call for
the selected machine, instead of N calls.
* guix/scripts/offload.scm (machine-load): Add comment.
(machine-power-factor, machine-less-loaded-or-faster?): Remove.
(choose-build-machine)[machines+slots]: Rename to...
[machines+slots+loads]: ... this.
[undecorate]: Adjust accordingly.
[machine-less-loaded-or-faster?]: New procedure.
Remove extra 'machine-load' call in body.