1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Guillaume Chazarain
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8 msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: guichaz@yahoo.fr\n"
10 "POT-Creation-Date: 2003-12-08 13:55+0100\n"
11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 #: src/collection.c:195
22 #: src/collection.c:196
23 msgid "Remaining time"
26 #: src/collection.c:197
30 #: src/collection.c:213
32 msgid "Saving collection: %s"
35 #: src/collection.c:218
36 msgid "Loading GLiv collection"
39 #: src/collection.c:262
40 msgid "Inserting files..."
43 #: src/collection.c:487
44 msgid "Choose a file to save the collection"
47 #: src/collection.c:797
49 msgid "%s is not a GLiv collection"
52 #: src/collection.c:809
53 msgid "Choose a collection to load"
56 #: src/files_list.c:329 src/next_image.c:309
57 msgid "No image found"
60 #: src/files_list.c:486
62 msgid "Do you really want to delete this file?\n"
66 #: src/gl_widget.c:121
68 msgid "Wrong URI format: %d (instead of 8)"
71 #: src/gl_widget.c:126
73 msgid "Wrong URI length: %d"
76 #: src/gl_widget.c:211
78 msgid "Fatal error: GL_MAX_TEXTURE_SIZE = %d\n"
81 #: src/gl_widget.c:215
82 msgid "GL_MAX_TEXTURE_SIZE must be >= 64"
85 #: src/gl_widget.c:242
86 msgid "glXMakeCurrent() failed"
89 #: src/gl_widget.c:306
90 msgid "OpenGL not supported"
93 #: src/gl_widget.c:317
94 msgid "Cannot find an appropriate visual, try glxinfo(1)"
97 #: src/gl_widget.c:324
98 msgid "Cannot set the OpenGL capability"
101 #: src/gl_widget.c:353
103 msgid "Unknown OpenGL error (%d)"
106 #: src/gl_widget.c:357
108 msgid "The following OpenGL errors have occured:\n"
112 #: src/glade_options.c:105 src/menus.c:423 src/options.c:249
116 #: src/glade_options.c:129
117 msgid "Fullscreen mode"
120 #: src/glade_options.c:136
121 msgid "Menu bar enabled"
124 #: src/glade_options.c:143
125 msgid "Scrollbars enabled"
128 #: src/glade_options.c:150
129 msgid "Status bar enabled"
132 #: src/glade_options.c:161
133 msgid "Delay before hiding the cursor\n"
134 "0: feature disabled"
137 #: src/glade_options.c:173
141 #: src/glade_options.c:177
145 #: src/glade_options.c:189 src/rcfile.c:97
149 #: src/glade_options.c:196
150 msgid "Scale down large images"
153 #: src/glade_options.c:203 src/rcfile.c:98
154 msgid "Try to load every file"
157 #: src/glade_options.c:210
161 #: src/glade_options.c:217 src/rcfile.c:103
162 msgid "Keep only one image in memory"
165 #: src/glade_options.c:224 src/rcfile.c:100
166 msgid "Build mipmaps"
169 #: src/glade_options.c:231 src/rcfile.c:90
170 msgid "Maximize small images"
173 #: src/glade_options.c:238 src/rcfile.c:106
174 msgid "Automatic window resizing"
177 #: src/glade_options.c:245 src/rcfile.c:107
178 msgid "No automatic image centering"
181 #: src/glade_options.c:252 src/images_menus.c:272 src/images_menus.c:419
186 #: src/glade_options.c:266 src/rcfile.c:99
187 msgid "Build images menus at startup"
190 #: src/glade_options.c:271 src/rcfile.c:101
191 msgid "Make mnemonics for images menus"
194 #: src/glade_options.c:276 src/rcfile.c:104
195 msgid "Show thumbnails in images menus"
198 #: src/glade_options.c:285 src/glade_options.c:292
202 #: src/glade_options.c:299 src/rcfile.c:112
203 msgid "Thumbnail width"
206 #: src/glade_options.c:306 src/rcfile.c:113
207 msgid "Thumbnail height"
210 #: src/glade_options.c:334
214 #: src/glade_options.c:346 src/rcfile.c:95
215 msgid "Zoom centered on pointer"
218 #: src/glade_options.c:355
219 msgid "History length\n"
220 "0: feature disabled\n"
224 #: src/glade_options.c:361
225 msgid "Maximum framerate\n"
229 #: src/glade_options.c:367
233 #: src/glade_options.c:373
237 #: src/glade_options.c:399 src/menus.c:380
238 msgid "Transformations"
241 #: src/glade_options.c:415 src/rcfile.c:105
242 msgid "Start with the slide show"
245 #: src/glade_options.c:420 src/rcfile.c:102
246 msgid "Make the slide show loop"
249 #: src/glade_options.c:429
250 msgid "Delay between images during the slide show"
253 #: src/glade_options.c:442
257 #: src/glade_options.c:447
261 #: src/glade_options.c:463
265 #: src/glade_options.c:479
269 #: src/glade_options.c:495
273 #: src/glade_options.c:504
274 msgid "Save options in ~/.glivrc"
282 msgid "GLiv about box"
285 #: src/help_text.c:15
286 msgid "ESC, q : Quit"
289 #: src/help_text.c:18
290 msgid "f : Full-screen/window"
293 #: src/help_text.c:21
294 msgid "+/=/- : Zoom in/in/out"
297 #: src/help_text.c:24
298 msgid "n/p : Next/previous image"
301 #: src/help_text.c:27
302 msgid "l : Reduce the image to the window"
305 #: src/help_text.c:30
306 msgid "M : Maximize the image to the window"
309 #: src/help_text.c:33
310 msgid "m : Make the image fit the window"
313 #: src/help_text.c:36
314 msgid "r : Reset position and size"
317 #: src/help_text.c:39
318 msgid "b : Toggle display of the menu bar"
321 #: src/help_text.c:42
322 msgid "i : Toggle display of the info bar"
325 #: src/help_text.c:45
326 msgid "s : Toggle display of the scrollbars"
329 #: src/help_text.c:48
330 msgid "a : Toggle display of the alpha checks"
333 #: src/help_text.c:51
334 msgid "h : Toggle display of the help box"
337 #: src/help_text.c:54
338 msgid "o : Display the open dialog"
341 #: src/help_text.c:57
342 msgid "t : Display the options dialog"
345 #: src/help_text.c:60
346 msgid "d : Hide the cursor"
349 #: src/help_text.c:63
353 #: src/help_text.c:66
357 #: src/help_text.c:69
358 msgid "c : Clear the history"
361 #: src/help_text.c:72
362 msgid "x : Delete the current file"
365 #: src/help_text.c:75
366 msgid "C-up : Rotate by +45 degrees"
369 #: src/help_text.c:78
370 msgid "C-down : Rotate by -45 degrees"
373 #: src/help_text.c:81
374 msgid "C-left : Rotate by +0.1 degree"
377 #: src/help_text.c:84
378 msgid "C-right: Rotate by -0.1 degree"
381 #: src/help_text.c:87
382 msgid "z : Horizontal flip"
385 #: src/help_text.c:90
386 msgid "e : Vertical flip"
389 #: src/help_text.c:95
390 msgid "The first mouse button and the arrow keys will move the image unless "
391 "the Control key is pressed. In which case the image will be rotated "
392 "around the window center."
395 #: src/help_text.c:98
396 msgid "Your mouse wheel (if supported) will zoom the image and switch it "
397 "when you press the button."
400 #: src/help_text.c:101
401 msgid "You can also zoom by dragging the mouse vertically while holding "
402 "Shift and the first button."
405 #: src/help_text.c:104
406 msgid "Space and Backspace act like n and p."
409 #: src/help_text.c:107
410 msgid "Draw a rectangle with the third button and gliv will zoom in it."
413 #: src/images_menus.c:69
417 #: src/images_menus.c:197 src/images_menus.c:386 src/menus.c:437
421 #: src/images_menus.c:307 src/menus.c:313
422 msgid "Rebuild this menu"
425 #: src/include/about.h:6
429 #: src/include/about.h:8
430 msgid "Use 'gliv --help' to have command line options.\n"
431 "A quick help is accessible by typing 'h' or using the menu."
434 #: src/include/about.h:10
435 msgid "See http://gliv.tuxfamily.org for updates."
438 #: src/include/about.h:12
439 msgid "Click the window to hide it."
444 msgid "%s not while loading an image\n"
449 msgid "%s while loading %s\n"
453 msgid "alpha channel"
457 msgid "no alpha channel"
462 msgid "%s: unknown decompressed extension\n"
467 msgid "%s: image cannot be compressed twice\n"
472 msgid "%s: unknown extension (none)\n"
477 msgid "%s: unknown extension\n"
482 msgid "Cannot load %s"
487 msgid "Command line flags should be on or off, not %s\n"
491 msgid "Cannot sort and shuffle at the same time\n"
495 msgid "Do you really want to quit GLiv?"
507 msgid "Load collection..."
511 msgid "Save collection..."
523 msgid "Move top left"
527 msgid "Maximize small image"
531 msgid "Scale down large image"
535 msgid "Image fit window"
539 msgid "Horizontal flip"
543 msgid "Vertical flip"
547 msgid "Load previous image"
551 msgid "Load next image"
555 msgid "Rebuild images menus"
559 msgid "Sort images list"
563 msgid "Stop rebuilding the images menu"
567 msgid "Shuffle images list"
570 #: src/menus.c:371 src/next_image.c:575
571 msgid "Start the slide show"
575 msgid "Remove the current file"
587 msgid "Clear history"
607 msgid "Rotate +45 deg"
611 msgid "Rotate -45 deg"
615 msgid "Rotate +0.1 deg"
619 msgid "Rotate -0.1 deg"
635 msgid "Toggle Fullscreen mode"
639 msgid "Toggle Menu Bar"
643 msgid "Toggle Status Bar"
647 msgid "Toggle Scrollbars"
651 msgid "Toggle Alpha checks"
655 msgid "Hide the cursor"
659 msgid "Set this window as server"
678 #: src/next_image.c:599
679 msgid "Stop the slide show"
682 #: src/open_dialog.c:67
683 msgid "GLiv: Select files or use wildcards"
686 #: src/open_dialog.c:75
690 #: src/open_dialog.c:76
691 msgid "All files in the directory"
695 msgid "Start in full screen mode"
699 msgid "Scale down larges images"
703 msgid "Display the menu bar"
707 msgid "Display infos about the image"
711 msgid "Display scrollbars"
715 msgid "Alpha checks in the background"
719 msgid "Maximum framerate"
723 msgid "Delay before hiding the cursor"
727 msgid "History length"
731 msgid "Delay between images"
735 msgid "background: red channel"
739 msgid "background: green channel"
743 msgid "background: blue channel"
747 msgid "alpha1 tile: red channel"
751 msgid "alpha1 tile: green channel"
755 msgid "alpha1 tile: blue channel"
759 msgid "alpha2 tile: red channel"
763 msgid "alpha2 tile: green channel"
767 msgid "alpha2 tile: blue channel"
772 msgid "# Configuration file for GLiv %s\n"
777 msgid "# Option names are case sensitive.\n"
781 msgid "# Option values are case insensitive.\n"
786 msgid "# Note: 'maximize = True' or 'scale-down = True' implies 'full-"
792 msgid "Cannot use a thread"
796 msgid "No image loaded"
800 msgid "width x height"
804 msgid "zoom% (angle)"
813 msgid "%.3f%% (%.3f deg%s)"
817 msgid "GLiv in fullscreen"