1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Guillaume Chazarain
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8 msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: guichaz@yahoo.fr\n"
10 "POT-Creation-Date: 2003-08-31 15:38+0200\n"
11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18 #: src/collection.c:150
20 msgid "Saving collection: %s"
23 #: src/collection.c:296
24 msgid "Choose a file to save the collection"
27 #: src/collection.c:591
29 msgid "%s is not a GLiv collection"
32 #: src/collection.c:603
33 msgid "Choose a collection to load"
36 #: src/files_list.c:316 src/next_image.c:300
37 msgid "No image found"
40 #: src/files_list.c:466
42 msgid "Do you really want to delete this file?\n"
46 #: src/gl_widget.c:192
48 msgid "Wrong URI format: %d (instead of 8)"
51 #: src/gl_widget.c:197
53 msgid "Wrong URI length: %d"
56 #: src/gl_widget.c:282
58 msgid "Fatal error: GL_MAX_TEXTURE_SIZE = %d\n"
61 #: src/gl_widget.c:286
62 msgid "GL_MAX_TEXTURE_SIZE must be >= 64"
65 #: src/gl_widget.c:313
66 msgid "glXMakeCurrent() failed"
69 #: src/gl_widget.c:374
70 msgid "OpenGL not supported"
73 #: src/gl_widget.c:385
74 msgid "Cannot find an appropriate visual, try glxinfo(1)"
77 #: src/gl_widget.c:392
78 msgid "Cannot set the OpenGL capability"
81 #: src/gl_widget.c:421
83 msgid "Unknown OpenGL error (%d)"
86 #: src/gl_widget.c:425
88 msgid "The following OpenGL errors have occured:\n"
92 #: src/glade_options.c:104 src/menus.c:406 src/options.c:249
96 #: src/glade_options.c:127
97 msgid "Fullscreen mode"
100 #: src/glade_options.c:134
101 msgid "Menu bar enabled"
104 #: src/glade_options.c:141
105 msgid "Scrollbars enabled"
108 #: src/glade_options.c:148
109 msgid "Status bar enabled"
112 #: src/glade_options.c:159
113 msgid "Delay before hiding the cursor\n"
114 "0: feature disabled"
117 #: src/glade_options.c:171
121 #: src/glade_options.c:175
125 #: src/glade_options.c:186 src/rcfile.c:97
129 #: src/glade_options.c:193
130 msgid "Scale down large images"
133 #: src/glade_options.c:200 src/rcfile.c:98
134 msgid "Try to load every file"
137 #: src/glade_options.c:207
141 #: src/glade_options.c:214 src/rcfile.c:103
142 msgid "Keep only one image in memory"
145 #: src/glade_options.c:221 src/rcfile.c:100
146 msgid "Build Mipmaps"
149 #: src/glade_options.c:228 src/rcfile.c:90
150 msgid "Maximize small images"
153 #: src/glade_options.c:235 src/rcfile.c:106
154 msgid "Automatic window resizing"
157 #: src/glade_options.c:242 src/images_menus.c:282 src/images_menus.c:404
162 #: src/glade_options.c:255 src/rcfile.c:99
163 msgid "Build images menus at startup"
166 #: src/glade_options.c:260 src/rcfile.c:101
167 msgid "Make mnemonics for images menus"
170 #: src/glade_options.c:265 src/rcfile.c:104
171 msgid "Show thumbnails in images menus"
174 #: src/glade_options.c:274 src/glade_options.c:281
178 #: src/glade_options.c:288 src/rcfile.c:111
179 msgid "Thumbnail width"
182 #: src/glade_options.c:295 src/rcfile.c:112
183 msgid "Thumbnail height"
186 #: src/glade_options.c:323
190 #: src/glade_options.c:334 src/rcfile.c:95
191 msgid "Zoom centered on pointer"
194 #: src/glade_options.c:343
195 msgid "History length\n"
196 "0: feature disabled\n"
200 #: src/glade_options.c:349
201 msgid "Maximum framerate\n"
205 #: src/glade_options.c:355
209 #: src/glade_options.c:361
213 #: src/glade_options.c:387 src/menus.c:363
214 msgid "Transformations"
217 #: src/glade_options.c:402 src/rcfile.c:105
218 msgid "Start with the slide show"
221 #: src/glade_options.c:407 src/rcfile.c:102
222 msgid "Make the slide show loop"
225 #: src/glade_options.c:416
226 msgid "Delay between images during the slide show"
229 #: src/glade_options.c:429
233 #: src/glade_options.c:434
237 #: src/glade_options.c:449
241 #: src/glade_options.c:464
245 #: src/glade_options.c:479
249 #: src/glade_options.c:488
250 msgid "Save options in ~/.glivrc"
258 msgid "GLiv about box"
261 #: src/help_text.c:15
262 msgid "ESC, q : Quit"
265 #: src/help_text.c:18
266 msgid "f : Full-screen/window"
269 #: src/help_text.c:21
270 msgid "+/=/- : Zoom in/in/out"
273 #: src/help_text.c:24
274 msgid "n/p : Next/previous image"
277 #: src/help_text.c:27
278 msgid "l : Reduce the image to the window"
281 #: src/help_text.c:30
282 msgid "M : Maximize the image to the window"
285 #: src/help_text.c:33
286 msgid "m : Make the image fit the window"
289 #: src/help_text.c:36
290 msgid "r : Reset position and size"
293 #: src/help_text.c:39
294 msgid "b : Toggle display of the menu bar"
297 #: src/help_text.c:42
298 msgid "i : Toggle display of the info bar"
301 #: src/help_text.c:45
302 msgid "s : Toggle display of the scrollbars"
305 #: src/help_text.c:48
306 msgid "a : Toggle display of the alpha checks"
309 #: src/help_text.c:51
310 msgid "h : Toggle display of the help box"
313 #: src/help_text.c:54
314 msgid "o : Display the open dialog"
317 #: src/help_text.c:57
318 msgid "t : Display the options dialog"
321 #: src/help_text.c:60
322 msgid "d : Hide the cursor"
325 #: src/help_text.c:63
329 #: src/help_text.c:66
333 #: src/help_text.c:69
334 msgid "c : Clear the history"
337 #: src/help_text.c:72
338 msgid "x : Delete the current file"
341 #: src/help_text.c:75
342 msgid "C-up : Rotate by +45 degrees"
345 #: src/help_text.c:78
346 msgid "C-down : Rotate by -45 degrees"
349 #: src/help_text.c:81
350 msgid "C-left : Rotate by +0.1 degree"
353 #: src/help_text.c:84
354 msgid "C-right: Rotate by -0.1 degree"
357 #: src/help_text.c:87
358 msgid "z : Horizontal flip"
361 #: src/help_text.c:90
362 msgid "e : Vertical flip"
365 #: src/help_text.c:95
366 msgid "The first mouse button and the arrow keys will move the image unless "
367 "the Control key is pressed. In which case the image will be rotated "
368 "around the window center."
371 #: src/help_text.c:98
372 msgid "Your mouse wheel (if supported) will zoom the image and switch it "
373 "when you press the button."
376 #: src/help_text.c:101
377 msgid "You can also zoom by dragging the mouse vertically while holding "
378 "Shift and the first button."
381 #: src/help_text.c:104
382 msgid "Space and Backspace act like n and p."
385 #: src/help_text.c:107
386 msgid "Draw a rectangle with the third button and gliv will zoom in it."
389 #: src/images_menus.c:69
393 #: src/images_menus.c:219 src/images_menus.c:388 src/menus.c:419
397 #: src/images_menus.c:315 src/menus.c:297
398 msgid "Rebuild this menu"
401 #: src/include/about.h:6
405 #: src/include/about.h:8
406 msgid "Use 'gliv --help' to have command line options.\n"
407 "A quick help is accessible by typing 'h' or using the menu."
410 #: src/include/about.h:10
411 msgid "See http://gliv.tuxfamily.org for updates."
414 #: src/include/about.h:12
415 msgid "Click the window to hide it."
420 msgid "%s not while loading an image\n"
425 msgid "%s while loading %s\n"
429 msgid "alpha channel"
433 msgid "no alpha channel"
438 msgid "%s: unknown decompressed extension\n"
443 msgid "%s: image cannot be compressed twice\n"
448 msgid "%s: unknown extension (none)\n"
453 msgid "%s: unknown extension\n"
458 msgid "Cannot load %s"
462 msgid "Do you really want to quit GLiv?"
474 msgid "Load collection..."
478 msgid "Save collection..."
490 msgid "Maximize small image"
494 msgid "Scale down large image"
498 msgid "Image fit window"
502 msgid "Horizontal flip"
506 msgid "Vertical flip"
510 msgid "Load previous image"
514 msgid "Load next image"
518 msgid "Rebuild images menus"
522 msgid "Sort images list"
526 msgid "Stop rebuilding the images menu"
530 msgid "Shuffle images list"
533 #: src/menus.c:354 src/next_image.c:548
534 msgid "Start the slide show"
538 msgid "Remove the current file"
550 msgid "Clear history"
570 msgid "Rotate +45 deg"
574 msgid "Rotate -45 deg"
578 msgid "Rotate +0.1 deg"
582 msgid "Rotate -0.1 deg"
598 msgid "Toggle Fullscreen mode"
602 msgid "Toggle Menu Bar"
606 msgid "Toggle Status Bar"
610 msgid "Toggle Scrollbars"
614 msgid "Toggle Alpha checks"
618 msgid "Hide the cursor"
637 #: src/next_image.c:572
638 msgid "Stop the slide show"
641 #: src/open_dialog.c:67
642 msgid "GLiv: Select files or use wildcards"
645 #: src/open_dialog.c:75
649 #: src/open_dialog.c:76
650 msgid "All files in the directory"
654 msgid "Start in full screen mode"
658 msgid "Scale down larges images"
662 msgid "Display the menu bar"
666 msgid "Display infos about the image"
670 msgid "Display scrollbars"
674 msgid "Alpha checks in the background"
678 msgid "Maximum framerate"
682 msgid "Delay before hiding the cursor"
686 msgid "History length"
690 msgid "Delay between images"
694 msgid "background: red channel"
698 msgid "background: green channel"
702 msgid "background: blue channel"
706 msgid "alpha1 tile: red channel"
710 msgid "alpha1 tile: green channel"
714 msgid "alpha1 tile: blue channel"
718 msgid "alpha2 tile: red channel"
722 msgid "alpha2 tile: green channel"
726 msgid "alpha2 tile: blue channel"
731 msgid "# Configuration file for GLiv %s\n"
736 msgid "# Option names are case sensitive.\n"
740 msgid "# Option values are case insensitive.\n"
745 msgid "# Note: 'maximize = True' or 'scale-down = True' implies 'full-"
751 msgid "Cannot use a thread"
755 msgid "No image loaded"
759 msgid "width x height"
763 msgid "zoom% (angle)"
772 msgid "%.3f%% (%.3f deg%s)"
776 msgid "GLiv in fullscreen"