4 % This file is part of the GNU C Library and contains locale data.
5 % The Free Software Foundation does not claim any copyright interest
6 % in the locale data contained in this file. The foregoing does not
7 % affect the license of the GNU C Library as a whole. It does not
8 % exempt you from the conditions of the license if your use would
9 % otherwise be governed by that license.
13 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
15 % Quechua (Cusco-Collao) language locale for Peru
17 % Prepared and contributed to glibc by Chris Leonard <cjl@sugarlabs.org>
20 % This locale data has been developed in collaboration between:
21 % Sugar Labs, http://www.sugarlabs.org/
22 % Instituto de Lenguas y Literaturas Andinas-Amazonicas
23 % http://www.illa-a.org/wp/illa/
25 % build with: localedef -f UTF-8 -i quz_PE quz_PE
27 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
30 title "Quechua (Cusco-Collao) locale for Peru"
31 source "Sugar Labs / OLPC"
33 contact "sugarlabs.org"
34 email "libc-alpha@sourceware.org"
37 language "Quechua (Cusco-Collao)"
42 category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION
43 category "i18n:2012";LC_CTYPE
44 category "i18n:2012";LC_COLLATE
45 category "i18n:2012";LC_TIME
46 category "i18n:2012";LC_NUMERIC
47 category "i18n:2012";LC_MONETARY
48 category "i18n:2012";LC_PAPER
49 category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT
50 category "i18n:2012";LC_MESSAGES
51 category "i18n:2012";LC_NAME
52 category "i18n:2012";LC_ADDRESS
53 category "i18n:2012";LC_TELEPHONE
59 include "translit_combining";""
67 % LC_TIME: Use Quechua transliteration of Spanish day and month names
70 % iniru, phiwriru, marsu, awril, mayu, huniyu, huliyu, agustu,siptiyimri, uktuwri, nuwiyimri, tisiyimri
71 mon "<U0069><U006E><U0069><U0072><U0075>";/
72 "<U0070><U0068><U0069><U0077><U0072><U0069><U0072><U0075>";/
73 "<U006D><U0061><U0072><U0073><U0075>";/
74 "<U0061><U0077><U0072><U0069><U006C>";/
75 "<U006D><U0061><U0079><U0075>";/
76 "<U0068><U0075><U006E><U0069><U0079><U0075>";/
77 "<U0068><U0075><U006C><U0069><U0079><U0075>";/
78 "<U0061><U0067><U0075><U0073><U0074><U0075>";/
79 "<U0073><U0069><U0070><U0074><U0069><U0079><U0069><U006D><U0072><U0069>";/
80 "<U0075><U006B><U0074><U0075><U0077><U0072><U0069>";/
81 "<U006E><U0075><U0077><U0069><U0079><U0069><U006D><U0072><U0069>";/
82 "<U0074><U0069><U0073><U0069><U0079><U0069><U006D><U0072><U0069>"
83 % ini, phi, mar, awr, may, hun, hul, agu, sip, ukt, nuw, tis
84 abmon "<U0069><U006E><U0069>";/
85 "<U0070><U0068><U0069>";/
86 "<U006D><U0061><U0072>";/
87 "<U0061><U0077><U0072>";/
88 "<U006D><U0061><U0079>";/
89 "<U0068><U0075><U006E>";/
90 "<U0068><U0075><U006C>";/
91 "<U0061><U0067><U0075>";/
92 "<U0073><U0069><U0070>";/
93 "<U0075><U006B><U0074>";/
94 "<U006E><U0075><U0077>";/
95 "<U0074><U0069><U0073>"
96 % tuminku, lunis, martis, miyirkulis, juywis, wiyirnis, sawatu
97 day "<U0074><U0075><U006D><U0069><U006E><U006B><U0075>";/
98 "<U006C><U0075><U006E><U0069><U0073>";/
99 "<U006D><U0061><U0072><U0074><U0069><U0073>";/
100 "<U006D><U0069><U0079><U0069><U0072><U006B><U0075><U006C><U0069><U0073>";/
101 "<U006A><U0075><U0079><U0077><U0069><U0073>";/
102 "<U0077><U0069><U0079><U0069><U0072><U006E><U0069><U0073>";/
103 "<U0073><U0061><U0077><U0061><U0074><U0075>"
104 % tum, lun, mar, miy, juy, wiy, saw
105 abday "<U0074><U0075><U006D>";/
106 "<U006C><U0075><U006E>";/
107 "<U006D><U0061><U0072>";/
108 "<U006D><U0069><U0079>";/
109 "<U006A><U0075><U0079>";/
110 "<U0077><U0069><U0079>";/
111 "<U0073><U0061><U0077>"
113 d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0054><U0020><U0025><U005A>"
115 d_fmt "<U0025><U0064><U002F><U0025><U006D><U002F><U0025><U0079>"
117 t_fmt "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070>"
119 am_pm "<U0041><U004D>";/
122 t_fmt_ampm "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070>"
143 yesexpr "<U005E><U005B><U002B><U0031><U0061><U0041><U0073><U0053><U0079><U0059><U005D>"
144 noexpr "<U005E><U005B><U002D><U0030><U006D><U004D><U006E><U004E><U005D>"
145 yesstr "<U0041><U0072><U00ED>"
146 nostr "<U004D><U0061><U006E><U0061><U006E>"
154 postal_fmt "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/
155 <U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0073>/
156 <U0020><U0025><U0068><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025>/
157 <U004E><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/
158 <U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>"
159 country_ab2 "<U0050><U0045>"
160 country_ab3 "<U0050><U0045><U0052>"
163 country_car "<U0050><U0045>"
165 lang_name "<U0051><U0075><U0065><U0063><U0068><U0075><U0061><U0020><U0028><U0043><U0075><U0073><U0063><U006F><U0029><U0020>"
167 lang_term "<U0071><U0075><U007A>"
169 lang_lib "<U0071><U0075><U007A>"