mailinfo: don't insert header prefix for handle_content_type()