ident: do not drop username when reading from /etc/mailname