cache.h: put single NUL at end of struct cache_entry