cvsexportcommit: introduce -W for shared working trees (between Git and CVS)