Rename sections from "module" to "submodule" in .gitmodules