git-svn: gracefully handle --follow-parent failures