doc/git-send-email: mention sendemail.cc config variable