gitk: On Windows, use a Cygwin-specific flag for kill