git-svn: simplify the (multi-)init methods of fetching