git-svn: allow overriding of the SVN repo root in metadata