[PATCH] gitk: Update German translation