svn import: avoid reconnecting