annotate-tests: override VISUAL when running tests.