diff: don't run pager if user asked for a diff style exit code