cache-tree.c: make cache_tree_find() static